Dževad Karahasan

Über Dževad Karahasan

Geboren 1953 in Duvno/Jugoslawien, Erzähler, Dramatiker, Dramaturg und Essayist, lebt in Graz und Sarajevo. In seinem in zehn Sprachen übersetzten Tagebuch der Aussiedlung (Wieser Verlag, 1993) thematisiert er seine Flucht aus dem belagerten Sarajevo, seit 1993 Gastdozent u.a. in Salzburg, Berlin, Göttingen, Sarajevo. In seinem historischen Roman Der Trost des Nachthimmels (Ü: Katharina Wolf-Grießhaber, Suhrkamp Verlag, 2016) schildert er, wie der heraufziehende religiöse Fundamentalismus eine blühende, von geistiger Vielfalt und Toleranz geprägte Epoche zerstört. „Mit unablässigem und souveränem poetischen Charme überwindet Dževad Karahasan die Grenzen von Ländern, Zeiten, Kulturen und Religionen.“ (Jurybegründung des Ehrenpreises der Heinrich-Heine-Gesellschaft)